Leuchten

Lamps

Lámpara

Lampes

Lampade

Лампы

Revista

Contáctenos

Descubre la galería del proyecto.

Unidades de medida

Driver / transformadores

Dimer

Fuentes luminosas: tipos y especificaciones

Principios básicos de electrónica

Clasificaciones

Modalidades y señales de atenuación

Colore

“Fue en 2004 cuando el color hizo su primera aparición en nuestro catálogo. La colección se llamó Postkrisi. Color, como símbolo de renacimiento, de alegría. Hoy, este color vuelve. » Azul, rojo, amarillo y también colores fluorescentes como magenta, amarillo, azul y naranja llenan de color cúpulas, tubos, bases y detalles, dando un toque vivo al ambiente. La semiesfera se convierte en el elemento característico de la nueva línea Ale, presentada en cuatro modelos diferentes, caracterizados por el irónico detalle de la mosca apoyada en la cúpula. Ale BIG es una elegante lámpara de mesa, que garantiza una considerable cantidad de luz, que puede regularse gracias al botón rojo de la base.

Amarillo

Azul

Blanco

Fluorescente

Negro

Rojo

Indirecta

Mesa

Ale BIG

Stchu-Moon

Bellatrix, nombrada en honor a una de las estrellas más brillantes de la constelación de Orión, es una lámpara de pared con un diámetro de 120 cm que presenta una superficie irregular hecha a mano y expertamente revestida en hoja color oro. Está disponible en dos versiones: en la primera, líneas radiales parecen estar dibujadas a mano en la superficie, mientras que, en la segunda, el diseño sigue curvas centrífugas. El disco de Bellatrix está iluminado por 9 tarjetas LED integradas en una varilla de latón de 10 mm de diámetro, sostenida por un flexo de latón, lo que permite orientar la iluminación. La interacción de la luz con la superficie dorada irregular y el efecto de iluminación indirecta, típico de la producción de Catellani &amp; Smith, garantiza un confort luminoso que hace que esta lámpara sea adecuada para crear ambientes con un encanto cautivador.
Archiproducts Design Awards 2024 &#8211; winner

Pared

Bellatrix

SimilDesign

&#8220;Tuve la suerte de pasar un corto periodo de mi vida en Japón. Allí asistí a clases de caligrafía y fue todo un descubrimiento. Aún hoy, sigo practicando este arte, tratando de encontrar su esencia en estos gestos lentos y precisos. Siempre he sentido una atracción especial por el Ensō, el símbolo del círculo, por lo que representa, la iluminación, la plenitud, el todo y la nada. Llegados a ese punto, tratar de dar tridimensionalidad a ese gesto para mí ha sido un paso natural&#8221;. Enzo Catellani

Ensō

“Fue en 2004 cuando el color hizo su primera aparición en nuestro catálogo. La colección se llamó Postkrisi. Color, como símbolo de renacimiento, de alegría. Hoy, este color vuelve. » Disponibles también en los clásicos acabados en blanco y negro, las lámparas Ettorino juegan en la versión «colourful» con la elegante combinación de colores primarios, mezclando azul, amarillo y rojo. Precedidas por el desarrollo de un sistema cinemático innovador, depositado como patente de invención, estas nuevas lámparas articuladas se caracterizan por un diseño esencial, personalizado con detalles inesperados. La presencia de una silueta roja, detalle funcional con forma de bailarín, caracteriza todas las lámparas. Ettorino T está diseñada como lámpara de escritorio, para ofrecer una correcta iluminación sobre la mesa de trabajo gracias a la posibilidad de movimiento y rotación de la lámpara.
Prize Designs for Modern Furniture + Lighting® 2022 – Best Table Lighting of the Year

Directa

Ettorino

Fil de Fer

Fil de Fer es una lámpara de alambre de aluminio moldeado y tejido, iluminado por dentro por pequeñas bombillas. Diseñado y creado por Enzo Catellani, es su creación más preciada. Nació hace casi veinte años por un encargo, pero no cumplía con las expectativas y por lo tanto no se la utilizó para ese proyecto. Así, permaneció colgada en su laboratorio pero cada vez que se la ve encendida logra encantar. Tiene algo especial y mágico. Entonces Enzo Catellani decide seguir trabajando en ella para mejorarla. Posteriormente saldrá al mercado y se convertirá en el ícono más representativo de Catellani &amp; Smith.

Aluminio

De pie

Giulietta

Gracias a que funciona a batería y no tiene cables, se puede «llevar» fácilmente la nueva Giulietta BE a cualquier entorno. La lámpara se enciende simplemente con tocarla con la mano y tiene tres intensidades de luz diferentes. Giulietta BE consta de una varilla delgada – que surge de una base circular – y de un círculo que gravita a su alrededor, aparentemente sin ningún soporte. La presencia del círculo que esconde la fuente de luz es un elemento distintivo de la lámpara, que pasa a formar parte de la colección Giulietta.
Archiproducts design Awards 2019 – winner

Latón

Giulietta BE

Luci d&#8217;Oro

Gold Moon Chandelier reinterpreta el concepto de lámpara de araña tradicional, para transformarla en una espectacular cascada de luz suspendida. Está disponible en distintos modelos, con diferentes bases, acabados y número de elementos, formada por un conjunto de discos irregulares, sostenidos por finos cables de diferentes alturas, que sostienen espectaculares rizos de cobre en los que se colocan pequeños LED. La superficie interna de los discos, recubierta a mano con lámina dorada, interactúa con la luz emitida por las fuentes luminosas y se amplifica, para crear una atmósfera evocadora.

Suspensión

Chandelier

Gold Moon Chandelier

Par 18

Los nuevos modelos Par 18 de Catellani &amp; Smith se caracterizan por tener pantallas de vidrio soplado irregular. Esta exclusiva textura, creada según el diseño de Catellani &amp; Smith por maestros vidrieros bohemios y que recuerda de manera juguetona a una pelota de golf, tiene como objetivo mantener la transparencia del vidrio, generando al mismo tiempo una característica interacción de la luz con la superficie irregular de las esferas. Par 18 Chandelier es una creación que enriquece la gama de candelabros de baja tensión de Catellani &amp; Smith con fuentes de luz intercambiables. Gracias a la transparencia del vidrio y a los cables delgados que sostienen los colgantes, el Par 18 Chandelier se distingue por la ligereza y la elegancia de toda la composición, así como por el efecto luminoso único. Puede realizarse con esferas del mismo diámetro (8 cm o 16 cm), o combinando elementos de ambos tamaños; también puede personalizarse a pedido con bases de diferentes tamaños y acabados, con un número variable de elementos y alturas personalizadas.

Vidrio

Par 18 Chandelier

Les Petites

Petits Bijoux es la representación de un «movimiento estático», un efecto que parece imitar el gesto de arrojar una piedra al agua para formar ondas concéntricas que se propagan en el espacio. El concepto de esfera, el círculo como metáfora del infinito y la perfección, son temas muy apreciados y recurrentes a lo largo de los treinta años de fabricación de Catellani &amp; Smith, y que regresan en esta nueva colección de lámparas colgantes, tan sencillas en su forma como extraordinarias en su ejecución.

Petits Bijoux

Pòta!

“Pòta! is a new lighting element we have created, allowing us to imagine new shapes. New lamps that echo the early Catellani &amp; Smith creations. Lamps where lightness is the essence of volume. Where we’ve used attractive metals to shape a structure able to convey energy. The result is a slender design inspired by function. Conceived to be built by hand. Because that’s what we do best&#8230; ” 
Enzo Catellani
In the Pòta! series, light is the focal element around which slender, voluminous yet light structures take shape, and in which the lighting units are spread to create a contrasting interplay between order and disorder.

Sypha (outdoor)

Enzo Catellani creó su primera colección de lámparas para outdoor para Catellani &amp; Smith, en respuesta a la tendencia con la que, a lo largo de los años, el espacio habitable se ha ido extendiendo hacia el exterior con terrazas y jardines. Crear una colección de «lámparas de interior llevadas al exterior» fue el principal objetivo de Enzo Catellani. Cuerpos iluminantes diseñados para el exterior pero capaces de reproducir la misma calidez y el ambiente de la luz interior. El gran protagonista de esta colección es el vidrio. Es así como nacen las lámparas Syphasera y Syphasfera, creadas por el diseñador  Maurizio Quargnale en colaboración con Catellani &amp; Smith, y también Syphaduepassi, formas simples que se funden con el entorno natural como si fueran parte del mismo y no un elemento artificial.

Outdoor

Syphasera

Syphasfera

Available in IT/EN/FR/DE/ES/RU 
Text and images (1,5 Gb)

Press Kit Euroluce 2025

Available in IT/EN/FR/DE/ES/RU/NL 
Text (967 Kb)

Company Profile

Available in IT/EN/FR/DE 
Text (484 Kb)

Thirty Light Years

Available in IT/EN/FR/DE 
Text (439 Kb)

Other Smiths

Still life photos on blue background of all our lamps 
Images (1,35 Gb)

Stand Euroluce 2025

Las lámparas utilizadas